《英語之哈農》中級是「連接句子」的書。與初級的差別和容易卡住的地方

如初級篇的文章所寫，這個系列是把文法當作口腔運動來掌握的練習冊。中級是它的續篇，與初級同在2021年12月出版。作者同樣是橫山雅彥、中村佐知子。裝幀和開本都與初級對齊，兩冊擺在架子上很順眼。

內容的轉換很明確。初級是問「能不能準確說出一個句子」的書，中級則是「能不能把句子和句子連起來說出來」的書。本書把這種複句的骨架稱為「經線（tateito）」，把添加細微差別的要素稱為「緯線」。

中級的構成

全14單元分為兩部。

第一部（Unit 1〜7）是連接詞的集中區間。從構成狀語從句的連接詞開始，經過需要注意的 as、that 的用法區別、引導名詞從句的 that 與 whether / if，直到同位語從句。光連接詞就用掉半本書的配量，透出這本書的主張：口語的「像樣感」，其實由連接方式決定。這就是它的判斷。

第二部（Unit 8〜14）是過去完成時、將來完成時、間接引語、疑問詞從句、比較的3個單元（原級、比較級、最高級）、倒裝。一邊收掉初級剩下的文法項目，一邊給句子添加細微差別。比較的 Unit 12 和 13 各15個練習，也是這本書裡分量最大的地方。

與初級的差別

與初級的差別，是練習中必須在腦子裡保持的量。推進的原則和初級相同：開書把形式連起來，合書練到能說為止。一天1個練習。

初級的轉換，是在一個句子裡替換主語和時態的作業。到了中級，會出現保持主句形狀不變，重新組合從句內容的場面。句子變長，停頓之間要想的東西變多，同樣的「1個練習5句」，一輪所需的時間也變長。按初級的節奏貪心「今天做2個」，一般會在第二個崩掉。

另一個差別是錯誤呈現的方式。初級的錯誤是形式的錯誤，自己能發覺。中級的錯誤是連接選擇的錯誤：能一口氣說完，意思卻偏了。除了合書流暢地說出來之外，再回到書裡確認自己說出的句子意思是否正確的往返，比初級時更重要。

進入的條件

進入的條件不由文法知識決定，而由與初級的關係決定。

如果已經能合書推進初級，就可以直接進來。反過來，跳過初級從中級開始並不推薦。複句的練習，是以單句能自動說出為前提設計的；沒有地基，練習會變成背誦，而不是保持的練習。

沒做過初級、但對單句有自信的人，可以試試初級的後半單元合書說說看。能流暢說出，從中級開始也無妨。說不出，看似繞遠，從初級開始反而更快。

換成考試的數字，處理的文法以高中範圍為中心。但正如初級文章所寫，這個系列的難處不在知識，而在運用。讀得懂的句子，能不能帶著連接詞一口氣說出來。這就是中級的標尺。

下一冊

中級之後是上級篇。上級以關係詞的徹底攻略和更洗練的表達為中心，被定位為這個系列的頂點。包括旁支的短語篇、邏輯篇在內，各冊的詳細內容會在別的文章裡處理。

小結

中級是《英語之哈農》從「文法練習冊」踏入「為了開口的練習冊」的一冊。用連接詞連接句子，一邊保持一邊重組。能合書推進初級之後，下一步就選這裡，不要猶豫。節奏比初級放慢，守住一天1個練習。這就是這本書的推進方法。

Amazonのアソシエイトとして、『語学中毒。』は適格販売により収入を得ています。