英語のハノン中級編は「文をつなぐ」本。初級との違いと、つまずく場所

初級編の記事で書いたとおり、このシリーズは文法を口の運動として身につけるドリルブックだ。中級編はその続きで、2021年12月に初級と同年で出た。著者は同じく横山雅彦・中村佐知子。装丁も判型も初級と揃っていて、棚に並べると気持ちのいい2冊だ。

中身の転換ははっきりしている。初級が「1つの文を正確に言えるか」の本だったのに対して、中級は「文と文をつないで言えるか」の本だ。本書はこの複文の骨組みを「経糸（たていと）」と呼び、そこにニュアンスを足す要素を「横糸」と呼んでいる。

中級編の構成

全14ユニットを2部に分けている。

第1部（Unit 1〜7）は接続詞の集中区間だ。副詞節を作る接続詞から始めて、注意すべき as、that の使い分け、名詞節を導く that と whether / if、同格節まで。接続詞だけで本の半分を使う配分に、この本の主張が出ている。話し言葉の「それっぽさ」は、実は接続の仕方で決まる、という判断だ。

第2部（Unit 8〜14）は、過去完了形・未来完了形、間接話法、疑問詞節、比較の3ユニット（原級・比較級・最上級）、倒置。初級で残っていた文法項目を拾いながら、文に細かいニュアンスを足していく区間だ。比較の Unit 12 と 13 は各15ドリルと、この本でいちばん分量の多いところでもある。

初級編との違い

初級との違いは、ドリルの中で頭に保持しなければならない量だ。回し方の原則は初級と同じで、開本で形を結びつけて、閉本で言えるまで。1日1ドリル。

初級の変換は、1つの文の中で主語や時制を入れ替える作業だった。中級では、主節の形を保持したまま、従属節の中身を組み替える場面が出てくる。文が長くなるぶん、ポーズの間に考えることが増えて、同じ「1ドリル5文」でも1回転にかかる時間が伸びる。初級のペース感覚で「今日は2ドリル」と欲張ると、だいたい2つ目で崩れる。

もう1つの違いは、間違いの見え方だ。初級の間違いは形の間違いで、自分でも気づける。中級の間違いは接続の選択の間違いで、言い切れてしまうのに意味がずれることがある。閉本でスラスラ言えることに加えて、言った文の意味が合っているかを本で確かめる往復が、初級より大事になる。

入口の条件

入口の条件は、文法知識ではなく初級編との関係で決まる。

初級編を閉本で回せるようになった人なら、そのまま入れる。逆に、初級を飛ばして中級から入るのはおすすめしない。複文のドリルは、単文が自動で出てくる前提で設計されているので、土台がないと保持の練習ではなく暗記の練習になってしまう。

初級をやっていないけれど単文には自信がある、という人は、初級の後半ユニットを閉本で試してみるといい。スラスラ言えるなら中級からでも構わない。言えなければ、遠回りに見えて初級からが速い。

試験の数字で置くと、扱う文法は高校の範囲が中心だ。ただ初級の記事でも書いたとおり、このシリーズの難しさは知識ではなく運用の側にある。読めば分かる文を、接続詞つきで一息に言えるか。そこが中級編の物差しだ。

次の1冊

中級を終えた先には上級編がある。上級は関係詞の徹底攻略と、より洗練された表現が中心で、このシリーズの頂点と位置づけられている。横道のフレーズ編・ロジック編も含めて、各編の詳しい中身は別の記事で扱う。

まとめ

中級編は、『英語のハノン』が「文法のドリル」から「話すためのドリル」に踏み込む1冊だ。接続詞で文をつなぎ、保持しながら組み替える。初級を閉本で回せるようになったら、迷わず次はここだ。ペースは初級より落として、1日1ドリルを守ること。それがこの本の回し方だ。

Amazonのアソシエイトとして、『語学中毒。』は適格販売により収入を得ています。