如果把一本英语书读到最后的经验很少,原因不在毅力,而在选书。太难的书,会在进入故事之前被词典卡住。太简单的书,读得懂也没有成就感。Oxford Bookworms是把中间地带按阶段和使用词汇细细刻分的系列。它让多读变成「今天就这一本」可以定下来的形态。

把最初买的商品也定下来,多读会轻松很多。读完1本之后,搜索下一本、犹豫、最终不买——这个空白最可惜。所以初次购买推荐Stage 1的畅销套装。人气作品10册一起到手,至少一段时间内不会卡在「接下来读什么」。

Bookworms的强项是,等级能用数字看见

系列共Starter与Stage 1–6七个阶段,对应CEFR的A1到C1。词条数大致为:Starter 250、Stage 1 400、Stage 2 700、Stage 3 1000、Stage 4 1400、Stage 5 1800、Stage 6 2500。Stage 1平均总词数约5200词、平均40页左右。读完1本的距离短,不认识的单词数也从一开始就被压住。

收录作品不只是名作改述。原创故事、犯罪与推理、非虚构、戏剧,范围很广。卷末有词汇表和读前、读后的活动,还有可另备的带音频的MP3 Pack。可以安排用眼睛追文字的日子,也能安排用音频重听的日子。作为教材的结构朴素,但这份朴素对坚持的一方有效。

最初的买法:Stage 1套装+定下第一本

要买的是Oxford Bookworms Library Stage 1 Bestseller Pack。收录作品有《汤姆・索亚历险记》《象人》《小公主》《歌剧魅影》《绿野仙踪》等10册。题材分散,所以名作不合就逃去推理,推理太重就逃去冒险。多读的初期需要的,是心情的逃生通道。

等级不要逞强。最初几页里不认识的单词每页在2–3个以下、不用词典也能跟上大意,Stage 1就可以。4个以上反复卡住,就降到Starter。反过来,如果只是阅读速度上升、故事却留在脑子里,就升到Stage 2。买之前做好这个判定,能降低把套装囤着不动的概率。

第一本推荐套装中的Love or Money?。富豪女性生日聚会上所有人都盯着她的钱的犯罪推理小说,正文约6010词。因为有找凶手的推进力,即使英语简单,页面也会往前走。说明一下,这个畅销套装是10册纸书,不含音频。若要加入听的练习,在读完之后补同名的MP3 Pack最不浪费。

也说一点用音频重听的话。把读完的1本用耳朵再追一遍,眼睛拾到的句子之间的联系,也能在声音里确认。想只反复听没听清的那一句时,Rehear这类区间重复型的应用(本杂志运营方开发)也能用。多读的主角终究是阅读量,但稍微加上用耳朵确认的时间,阅读的稳定感也会改变。

1本的刷法。合上词典,一路到底

读法很简单。先不用词典读到章节末尾。就算有不认识的单词,只要知道人物去了哪里、做了什么,就不停下。靠前后文能抓住意思的词,不必当场记住。多读最先练的,是抱着不认识的东西读下去的能力。只有实在跟不上故事主线的地方,在页角做个小标记。

读完后,在封底或笔记本上写日期、书名、总词数、趣味度5级评分。不需要读后感。记录3本,就能看出自己是推理比名作推进得快,还是短篇集就不会卡住。做标记的词,只在这个时点看卷末的词汇表。把全部都移到单词本上,走向下一本的热情就会冷掉。

读了10页还进不了故事的书,是不合当天的自己。可以中途放弃,移向套装里的其他作品。多读中,比起对1本的义气,接触的英语文章总量更重要。忍着读不合的书、变得讨厌阅读本身,才是更大的损失。

持续的机制,在读之前就建好

10册的顺序不按套装的排列,而按喜好决定。推理、名作、冒险、恐怖这样交替放题材,1本的疲劳就不容易带到下一本。读的地方也提前定好。通勤电车的往返、午休的最初10分钟、洗完澡后的15分钟,哪个都行。纸书放1本在眼睛看得见的地方、1本在包里。只要消掉找书的麻烦,开始率就会上升。

读完3本后,再判定一次等级。不用词典就能浮现画面、阅读速度也上升了,就继续Stage 1。反过来,每次都卡在同一个单词上,就插入1本Starter。降低等级不是后退,而是为了增加阅读量的调整。进入第10本之前,买好下一个Stage 2套装或Stage 1的未收录书目。书架上有下一本等着的状态,会把多读变成习惯。

多读最初的目标,不是战胜难的书。而是读完1本英语故事,拥有「下一本也能读」的感觉。要造出这种感觉,按等级、词数、下一本都设计好的系列最合适。Oxford Bookworms,就是这份设计最看得清的。

作为Amazon联盟伙伴,《语学中毒。》通过符合条件的购买获得收入。