صدر «كتاب تدريبات TOEIC Listening & Reading الرسمي 13» في 19 أكتوبر 2026. والخلاصة أولًا: من يملك كتاب التدريبات الرسمي 12، فسبب شرائه نسخة إضافية ليس في المواصفات.
السعر 3630 ينًا (شامل الضريبة)، 312 صفحة، اختباران كاملان — 400 سؤال — مع جدول تحويل لنطاقات الدرجات المرجعية. كل ذلك ثابت عن كتاب التدريبات الرسمي 12. ما تغيّر هو الاختبارات المضمّنة نفسها وطريقة بيع نسخة التطبيق. يتناول هذا المقال، بمعزل عن طرق الاستخدام العامة، الفروق الخاصة بكتاب التدريبات الرسمي 13 وحدها، ومعايير الشراء من عدمه.
الفروق عن كتاب التدريبات الرسمي 12 ثلاثة فقط: المحتوى، والمبيعات التراكمية، وإصدار التطبيق في الوقت نفسه
إذا صففت المواصفات جنبًا إلى جنب، فالفروق بالكاد تظهر. السعر ثابت عند 3630 ينًا، وعدد الصفحات نفسه 312 صفحة، والمحتوى نفسه اختباران — 400 سؤال. وكون الأسئلة كلها من صنع ETS بالعملية نفسها المتبعة في الاختبار الحقيقي، وكون الصوت بأصوات متحدثين رسميين، هما أيضًا من مواصفات السلسلة المشتركة، وليسا ميزة جديدة في كتاب التدريبات الرسمي 13.
الجديد رقميًا هو فقط أن الاختبارات المضمّنة استُبدلت بالكامل، وأن إجمالي مبيعات السلسلة التراكمي المعلن من الناشر تحدّث من تجاوز 2.5 مليون نسخة عند كتاب التدريبات الرسمي 12 إلى تجاوز 3 ملايين نسخة. أي إن مادة الحكم على شراء نسخة إضافية تنحصر في سؤال واحد: هل تحتاج إلى أحدث معيار، الأقرب إلى الاختبار الحقيقي الحالي؟
يختلف تاريخ الإصدار قليلًا بحسب قناة البيع، لكن معناه العملي ضئيل. تاريخ إصدار الناشر هو 19 أكتوبر، «يوم TOEIC» الذي أُسس تلاعبًا بالألفاظ. في المقابل، تعرض معلومات منتج Rakuten Books تاريخ الإصدار نحو 16 أكتوبر، وورد في مدونة أحد المدرّسين أن المكتبات كانت تبيعه قبل التاريخ المقرر. ما عليك التحقق منه هو ما إذا كان يناسب خطة دراسة محسوبة بالعد التنازلي من يوم الاختبار. فإذا حسمت الشراء، ثبّت تاريخ الوصول أولًا وأدخله في الخطة.
المزايا هي الصوت والتطبيق. لكن لا واحدة منها «الأولى في كتاب التدريبات الرسمي 13»
طريقتان للحصول على الصوت: التنزيل والتطبيق الرسمي. يمكن تنزيل صوت الاستماع مجانًا من الموقع الرسمي، ويمكن أيضًا سماع كل الصوت مجانًا في تطبيق TOEIC الرسمي. وإضافة إلى ذلك، يمكن تنزيل صوت قراءة جزء من قسم القراءة بوصفه مزية.
القيمة العملية لهذه المزية أنك تستطيع استعمال نصوص القراءة مادة للقراءة الجهرية والاستماع المتكرر. لكن للتنبيه: صوت القراءة هذا ليس مزية ظهرت لأول مرة مع كتاب التدريبات الرسمي 13. والأدق أن مواصفة مستمرة منذ كتاب التدريبات الرسمي 5 استمرت أيضًا في كتاب التدريبات الرسمي 13.
الميزة الأخرى البارزة هي نسخة التطبيق الرسمية، وقد صدرت في 19 أكتوبر، في وقت صدور الكتاب نفسه. محتواها هو محتوى الكتاب نفسه: اختباران، 400 سؤال.
هناك وضع الاختبار التجريبي، الذي تحل فيه الأسئلة الـ200 كلها بمؤقّت كما في الاختبار الحقيقي تمامًا، ووضع الدراسة، الذي تحل فيه جزءًا جزءًا على إيقاعك وتتحقق من الشروح فورًا. تُعرض نسبة إجاباتك الصحيحة بحسب الجزء في مخطط راداري، ويمكنك استخراج الأسئلة التي أخطأت فيها وحدها للمراجعة.
يحصل مشتري التطبيق أيضًا على قائمة مفردات «200 كلمة أساسية». التطبيق نفسه مجاني التنزيل، لكن استعمال المواد يتطلب شراء داخل التطبيق. يكفيك واحد من الكتاب الورقي والتطبيق. احسم هكذا: الورقي إن أردت حل الاختبارات من أولها إلى آخرها في ظروف قريبة من الاختبار الحقيقي، والتطبيق إن أردت إتمام تجميع مراجعتك تلقائيًا.
وإذا أضفت طبقة أخرى إلى طريقة استعمال الصوت، صار الحديث عن الإصغاء المركز. فإلى جانب وضع الدراسة في التطبيق الرسمي، يعد Rehear خيارًا آخر لمن يريد تقطيع الصوت إلى مقاطع قصيرة والإصغاء إليه بتركيز مرارًا. إنه تطبيق لتدريب الاستماع من صنع فريق هذه المجلة، ويتيح لك الاستماع المتكرر إلى العبارات التي لم تلتقطها وحدها.
في أسئلة Part 3 وPart 4 التي أسقطتها، لا تكتفِ بالتحقق من الإجابة الصحيحة: حدّد الجملة الواحدة التي لم تلتقطها، وكررها حتى تلتقطها. وبما أن صوت كتاب التدريبات الرسمي مسجل بالمعايير نفسها المتبعة في الاختبار الحقيقي، فإن قيمته مادةً للإصغاء المركز هي الأعلى.
الخلاصة حتى الآن: الصعوبة لم تتغير كثيرًا
السجل الملموس في التقييمات المبكرة بعد الإصدار مباشرة هو انطباع متعلم متقدم حلّ TEST 1. في Part 2 ازدادت حدة الأسئلة الخادعة، وبدا أن الأسئلة التي يمكن الإجابة عنها بسماع البداية فقط قد قلّت. وفي Part 3 وPart 4 كثرت الأسئلة ذات الخيارات الطويلة، وإذا انكسر إيقاع القراءة المسبقة اشتد الأمر كثيرًا.
وفي Part 5 كانت هناك أسئلة ضاقت إلى خيارين وظلت محيّرة، وفي Part 7 كانت أسئلة إدراج الجمل وأسئلة المرادفات هي المواضع الصعبة — هذا هو المضمون. خصوصيته عالية، لكن أساسه إحساس شخص واحد بـTEST 1 فقط. لا يُقال هنا بوصفه اتجاهًا محسومًا.
ترك المتعلم نفسه أيضًا مقارنة مع كتاب التدريبات الرسمي 12. فمقابل 90 إجابة صحيحة في كل قسم في كل من TEST 1 وTEST 2 من كتاب التدريبات الرسمي 12، جاء TEST 1 من كتاب التدريبات الرسمي 13 بـ98 إجابة صحيحة في الاستماع و97 في القراءة. ومع ذلك كانت خلاصة صاحبه نفسه أن «الصعوبة لم تتغير كثيرًا»، ناسبًا زيادة الإجابات الصحيحة إلى احتمال أن مواد أخرى بنت قدرته.
في هذه المرحلة، لا توجد مادة تتيح الجزم بأن «كتاب التدريبات الرسمي 13 صار أسهل / أصعب». وفي جانب الاختبار الحقيقي أيضًا، ورد في انطباع مدرّس يجلس للاختبار في كل مرة أن Part 2 تضمن أسئلة تخطئ إن حللتها بطرق الحل الشائعة في الكتب المباعة — الاتجاه وحده يتداخل مع انطباعات كتاب التدريبات الرسمي 13. لكن كليهما لا يخرج عن نطاق الانطباعات الشخصية. اقرأهما بخصم.
من ينبغي أن يشتريه، ومن لا ينبغي
من ينبغي أن يشتروا هم من أنهوا بالفعل كل ما حتى كتاب التدريبات الرسمي 12. فإذا كان عدد الاختبارات غير المستعملة في يدك صفرًا، وتريد تشغيل اختبارات تجريبية جديدة بصيغة الاختبار الحقيقي قبل يوم الاختبار، ينتهي الحسم عند هذا الحد. اختباران بـ3630 ينًا — 1815 ينًا للاختبار الواحد. وبوصفه معيارًا، فهو الأحدث الآن.
ومن يعي أنه يسقط في الاختبارات الأخيرة في أسئلة Part 2 الخادعة أو في القراءة المسبقة في Part 3 وPart 4، له أيضًا معنى في إعادة قياس موضعه أمام أحدث الأسئلة. وفي المقابل، من لا يملك بعد أي كتاب تدريبات رسمي، فالأفضل أن يبدأ بكتاب التدريبات الرسمي 13 بدل مد اليد إلى نسخة مستعملة قديمة. فجدول التحويل ومزايا الصوت تصله كلها في أحدث صورة.
يكفي كتاب التدريبات الرسمي 12 من لم يستنفده بعد. حدّد المعيار بالأرقام. فإن لم تنهِ اختباريه كليهما، أو لم تبلغ نسبة إجاباتك الصحيحة 90% حتى في إعادة الحل، فإنهاء كتاب التدريبات الرسمي 12 يسبق شراء كتاب التدريبات الرسمي 13.
وفي عمود للمتعلمين نُشر بعد الإصدار مباشرة ورد أيضًا تنبيه إلى حالة «وصل 13، لكني لم أفتح 12 حتى». حدّد أولًا ما ستتخلص منه. ففعل إضافة مادة جديدة نفسه لا يضيف نقطة واحدة إلى درجتك.
طريقة تدوير كتب التدريبات الرسمية نفسها مغطاة في مقال منفصل، كيفية استخدام كتاب تدريبات TOEIC الرسمي. يعرض ذلك المقال بأي ترتيب وبأي فواصل تشغّل الاختبارين، وما الذي تنظر إليه عند إعادة الحل. ودور هذا المقال هو حصرًا فروق كتاب التدريبات الرسمي 13 وحسم شراء نسخة إضافية؛ اجمعه مع ذلك المقال لما تفعله بعد الشراء.
اشترِه بصورة كتاب تدريبات TOEIC Listening & Reading الرسمي 13 (النسخة الورقية).
بصفتها شريكًا في Amazon، تحقق مجلة «Gogaku Chudoku.» دخلًا من عمليات الشراء المؤهلة.